جلسه 4: زیرنویسگذاری بهصورت عملی
در جلسات آموزشی قبل، با محیط نرمافزار سابتایتل ادیت آشنا شدیم، تنظیمات و اصول و قوانین زیرنویسگذاری حرفهای را فرا گرفتیم. اگر این آموزشها را ندیدهای، لینک آموزش هر جلسه...
در جلسات آموزشی قبل، با محیط نرمافزار سابتایتل ادیت آشنا شدیم، تنظیمات و اصول و قوانین زیرنویسگذاری حرفهای را فرا گرفتیم. اگر این آموزشها را ندیدهای، لینک آموزش هر جلسه...
در مقالۀ قبلی (کاربرد present continuous, going to & will)، 3 ساختار زمان آینده را بررسی کردیم و یاد گرفتیم. در این مقاله میخواهیم به یادگیری 5 نوع زمان آینده...
یکی از چالشهای رایج زبانآموزان، استفاده صحیح از زمانهای آینده است. زبان انگلیسی برای بیان آینده چند ساختار مختلف دارد که در این مقاله به کاربرد will, going to و...
در جلسه اول و دوم کار با نرمافزار سابتایتل ادیت، با محیط نرمافزار آشنا شدیم و تنظیمات این نرمافزار را یاد گرفتیم. در این جلسه میخواهم مهمترین اصول زیرنویسگذاری را...
بازاریابی در ترجمه یکی از مهمترین ابزارها برای جذب مشتریان جدید و ایجاد بانک اطلاعاتی از مشتریان وفادار است. در هر حرفهای، بازاریابی و تبلیغات به فروش بیشتر و معتبرسازی...
در جلسه اول، با محیط نرمافزار سابتایتل ادیت آشنا شدیم و تنظیمات اولیه را انجام دادیم. حتی توانستیم به راحتی زیرنویس گذاری کنیم.در این جلسه، بخشهای مختلف تنظیمات از جمله:...
خب، اینم از جلسه اول آموزش کار با نرمافزار سابتایتل ادیت. در این جلسه، با محیط نرمافزار آشنا میشید و به راحتی یاد میگیرید که چطور زیرنویس بگذارید. آمادهاید؟ بریم...